他在特朗普领导下的最后四个月就是这一点的“对立面”。
在美国最高乌克兰外交官成为众议院弹inquiry调查中最具爆炸力的证人之前,他绝非美国的家喻户晓。但是在乌克兰,小威廉·泰勒(William B. Taylor Jr.)的声誉先于他。
©马特·麦克莱恩/华盛顿邮报 美国外交官威廉·泰勒B.小作证在国会周二弹劾调查之前到达。在1990年代的大部分时间里,他一直在向乌克兰政客们讲道,在他作为美国对后苏联国家的发展援助负责人的角色中,除根除腐败和加强法治外,对他们的长期繁荣至关重要。
但是在2019年夏天,他和他的同事向乌克兰发出了截然不同的信息。
订阅该帖子时事通讯:华盛顿邮报上当今最受欢迎的故事
泰勒周二对众议院调查人员说,美国外交官没有鼓励政府官员遵守法律规定,反而向乌克兰施压,要求他们进行调查,使特朗普总统在2020年大选中在政治上受益。
“这是他职业生涯很大一部分的对立面。我的猜测真的使他感到困扰。”前美国驻乌克兰大使史蒂芬·皮弗(Steven Pifer)说,他认识泰勒已有25年了。
泰勒现任和前任同事曾说过,这种政策上的鞭策经验使他从一个典型的低调外交官转变为对特朗普政府的乌克兰政策发表了不屈不挠的批评的人。
泰勒回忆起立法者的文字,电子邮件和电话对话,提供了迄今为止最详细的特朗普与乌克兰政府之间据称的非法交易的陈述,并暴露了其他美国官员在证词中的矛盾,这些官员否认知道总统正在推动乌克兰调查他的政治对手乔·拜登。
泰勒出庭作证后,白宫嘲笑“激进的未当选官僚”参加了针对总统的“协调涂抹运动”,此举可能会使泰勒的工作更加困难,因为外国官员质疑他在政府中的地位。一位熟悉乌克兰运动的人士说,驻乌克兰的高级外交官周三重返基辅工作,他和其他人一样,都是在泰勒继续工作期间以匿名为由发言的。
在星期三的一条推文中,特朗普称泰勒为“永不特朗普”,并表示沮丧,因为他最初被录用。“如果特朗普政府内部的所有善意和善良(我希望!)的人能够停止雇用比“无所作为”民主党人更糟糕的“从不特朗普”,那将是非常伟大的。特朗普说。
国务院没有发表辩护泰勒的声明,也没有回应关于国务卿迈克·庞培是否会留任总统的批评的置评请求。泰勒(Taylor)被雇用进行为期六个月的任务,还剩下两个月。
对于泰勒(Taylor's)的六名现任和前任同事与《华盛顿邮报》(The Washington Post)的讲话,这位外交官的爆炸性证词与他轻描淡写的职业举止形成了鲜明对比。白宫试图将他归类为“激进分子”,这使他以前的同事特别开心。
“比尔没有什么令人兴奋的事情,”美国国际开发署前高级官员乔治·英格拉姆说,他在1990年代后期与泰勒在莫斯科合作。“这说明了他是什么样的人。他是一个直截了当的书呆子,会遵循规则和规定。”
泰勒已从外交部退休,但在前美国大使玛丽·约瓦诺维奇毫不客气地罢免之后,应庞培的要求,泰勒于四个月前接受了基辅的现任工作。
泰勒在证词中说,他的妻子“毫无疑问”敦促他拒绝这份工作,但在咨询了一位导师之后,他还是接受了这份工作。
该人士说,“如果你的国家要求你做某事,那你就做吧-如果你能有效,”他说。
在以前的政府中,华盛顿将美国的援助与乌克兰的反腐败努力联系在一起。但是在泰勒有条不紊地提出的设想中,扣留了近4亿美元的安全援助,以鼓励乌克兰总统出现在CNN上,宣布对拜登儿子的调查,拜登儿子曾在乌克兰一家能源公司任职。
泰勒对立法者说:“我立刻意识到,我们对乌克兰的大力支持的主要支柱之一受到了威胁。”他回忆说,在七月份的一次电话会议上,当白宫官员说要暂时搁置安全援助时到乌克兰。
他作证说,朝着特朗普方向努力的外交官所做的努力“违背了美国长期政策的目标”。
皮弗说,这种尝试安排一定会使泰勒感到气愤。皮弗说:“他一直在告诉可追溯至1990年代的乌克兰人,他们必须做些什么来建立现代,强劲的经济,而其中很大一部分是在打击腐败。”
另一位前美国驻乌克兰大使约翰·赫尔伯斯特(John Herbst)认识泰勒已有多年,他说泰勒的开幕词可能具有战略意义。他说:“他的证词由于细节而使我不知所措。” “我只能猜测他包括了这么多,因为他想确保政策朝正确的方向发展。”
泰勒(Taylor)今年72岁,身材苗条,于1992年开始在乌克兰发展自己的专业知识,当时他担任美国对东欧和前苏联援助的协调员。2006年,他被布什总统任命为驻乌克兰大使,乌克兰在他的证词中称乌克兰“对美国安全至关重要”。
泰勒(Taylor)保持活跃但不愿接受的爱好甚至转化为他对网球的热爱。在布什政府任职大使期间,他与乌克兰前总统维克托·亚努科维奇(Viktor Yanukovych)进行了一场私人比赛,后者在2014年革命中被罢免。据两位熟悉比赛的人士说,泰勒获胜,但他告诉密友不要告诉任何人,以免使乌克兰政客感到尴尬。
一位前同事说,这起事件完全抓住了他的本质:这就是“比尔,”她说。
直到本周为止,泰勒并不以焦土对待官僚政治而出名,但他也不是一个被动的旁观者。
泰勒(Taylor)的同事在1990年代担任苏联太空援助协调员时说,他精于找出方法,使计划在预算削减目标之后得以继续进行。
克里斯·克劳利(Chris Crowley)于1999年出任乌克兰国际开发署前苏联各州的负责人,他说,泰勒将听取他们对该计划的辩护,并认为该计划应继续进行。克劳利说,在可能的情况下,泰勒寻找其他地方进行裁员。
克劳利说:“他不仅在与他一起工作的美国国际开发署人员中而且在国务院内部都受到广泛尊重。” “他一直在那儿,在问题和支持方面总是体贴和合理。”
尽管以前的同事形容泰勒无懈可击且胜任,但很少有人回想起他平时在闲暇时所做的事情。
“我不想说他是个工作狂,”美国国际开发署前外交事务高级官员说。“但是他是一个非常努力的人。他早上6点坐在办公桌前,一直工作到关闭为止。在闲暇时,他通常在牢房里与可以改变世界的人们交谈。”
上一篇:现在是特朗普和乌克兰的每个人自己 下一篇:众议院通过旨在打击美国大选中的外国影响力的法案