联合国关于新气候谈判中危险星球的报告

　　世界各国领导人下周将在马德里就如何避免气候灾难举行年度谈判会议，联合国周二发布的最新评估报告称，温室气体排放仍在危险地上升。

　　德鲁·安吉尔/盖蒂图片社洛城诺科的一家壳牌炼油厂发生了一场燃气耀斑。该年度评估报告由联合国环境规划署(United Nations Environment Program)编制，正式名为“排放差距报告”(DetectionGap Report)。尽管科学家一再发出警告，但各国仍未能阻止温室气体排放的上升。中国而美国，这两个最大的污染者，去年进一步增加了他们的排放量。

　　报名参加早间简报通讯

　　作者补充道，结果是“现在需要更深更快的削减。”

　　似乎是为了强调现实与外交之间的差距，定于下周开始的国际气候谈判，甚至不是为了提高世界各国领导人削减本国碳排放的承诺。这一最后期限还有一年的时间。

　　相反，今年的会议旨在制定关于如何执行2015年巴黎气候协议的最后剩余规则。在该协议中，每个国家都承诺控制温室气体排放，每个国家都制定自己的目标和时间表。

　　前联合国气候外交官、塔夫茨大学弗莱彻学院(Fletcher School)院长雷切尔·凯特(Rachel Kyte)说，“马德里是一个走上正轨的机会。”“”排放差距报告“所做的，是消除任何剩余的看似合理的否认，即目前的发展轨迹不够好。”

　　报告强调，世界上最富有的20个国家，占全球排放总量的四分之三以上，必须采取最大、最快的措施来摆脱化石燃料。然而，最富有的国家，美国，已经正式开始退出巴黎协议.

　　欲了解更多气候新闻，请登陆气候Fwd：通讯或跟随@NYTClimate在Twitter上.

　　根据年度评估，全球温室气体排放量在过去十年里每年增长1.5%。如果世界要避免气候变化的最严重影响，包括更严重的干旱、更强的风暴和本世纪中叶的普遍饥饿，则必须发生相反的情况。报告警告说，为了保持在相对安全的范围内，2020年至2030年期间，排放量必须大幅下降，每年下降7.6%。

　　单独地，世界气象组织据周一报道，自18世纪中叶以来，三大温室气体--二氧化碳、甲烷和氧化亚氮--的排放都在大气中膨胀。

　　“我们正在梦游，走向气候灾难，我们需要清醒过来，采取紧急行动，”关注科学家联盟(Union of Concern科学家)政策和战略主管奥尔登·迈耶(Alden Meyer)周二在报告发表后与记者通电话时说。

　　布兰登·蒂博多代表“纽约时报”德克萨斯州斯坦顿附近的风力涡轮机。即使每个国家都履行了目前根据“巴黎协定”做出的承诺--包括美国、巴西和澳大利亚在内的许多国家，目前还没有这样做--“排放差距报告”发现，平均气温仍将比工业时代开始时的基准平均温度升高3.2摄氏度。

　　根据科学模型，这种温度上升急剧增加了发生极端天气事件、冰川加速融化和海洋膨胀的可能性--所有这些都危及数十亿人的生命。

　　“巴黎协定”决定将全球气温的上升幅度控制在2摄氏度以下，即3.6华氏度;去年，一个由联合国支持的科学家小组表示，最安全的限制是保持它1.5摄氏度.

　　减少排放有很多方法：停止燃烧化石燃料，特别是世界上最脏的化石燃料煤炭;改用太阳能和风能等可再生能源;远离耗油和柴油的汽车;停止砍伐森林。

　　事实上，许多国家走错了方向。一个单独的分析公布于众这个月看看世界各国表示到2030年将生产和销售多少煤炭、石油和天然气。报告发现，如果所有这些化石燃料最终被开采和燃烧，各国将集体错过它们的气候承诺，以及全球2摄氏度的目标，差距甚至超过此前的预期。

　　该报告指出，包括加拿大和挪威在内的世界上许多国家都计划在国内减少排放，同时扩大化石燃料的生产以供销往国外。

　　报告的主要作者、斯德哥尔摩环境研究所美国中心主任MichaelLazarus说：“在全球范围内，这是不可能的。”他指出，迄今为止，关于是否以及如何限制化石燃料生产的讨论几乎完全没有出现在国际气候谈判中。

　　这个国际能源机构最近特别指出运动型多用途车的扩散，注意到SUV的激增，它消耗的汽油比传统汽车多，这可能会从刚刚兴起的电动汽车热潮中抹去大部分的石油节约。

　　联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)在一份声明中表示：“10年来，排放差距报告一直在敲响警钟--10年来，世界只增加了排放。”“从来没有比这更重要的时候去倾听科学。如果不听从这些警告并采取有力措施扭转排放，我们将继续目睹致命和灾难性的热浪、风暴和污染。“

　　世界各国领导人面临压力，要求他们放弃化石燃料，重建全球经济的引擎。此时，国际合作的兴趣极低，民族主义情绪日益高涨，几位世界领导人与全球最大的排放源--温室气体排放--有着深厚的联系。

　　如果说报告中有什么好消息的话，那就是目前的发展轨迹并不像世界各国开始采取措施减排之前那么可怕。2015年排放差距报告说，如果没有任何气候政策，世界可能面临4摄氏度左右的变暖。

　　煤的使用急剧下降，特别是在美国和西欧，根据碳简介分析...可再生能源正在快速发展，尽管没有必要的那么快。世界各地的城市和州政府，包括美国政府，都在对汽车尾气污染出台更严格的规定。

　　年轻人在抗议无论是富国还是穷国。即使在美国，由于其持续的否认运动，如何应对气候变化也是一种共鸣。总统竞选中的问题.

　　布拉德·普鲁默贡献了报道。