非洲总统签署国家最低工资法案成为法律

　　总统西里尔·拉马弗萨(Cyril Ramaphosa)已签署全国最低工资法案(NMWB)，该法案为保护国内低收入工人树立了历史性先例。

　　总统发言人Khusela Diko说，NMWB提供了一个减少社会不平等和减少国家劳动力市场巨大收入差距的平台。

　　Diko说，NMWB将在总统决定的日期生效。

　　该法案规定每小时20兰特(约合1.5美元)，或每月3,500兰特(约合254美元)，占该国600万工人的大部分，占劳动力的一半以上。

　　在国家经济发展和劳工委员会(NEDLAC)首次开始审议保护低收入工人的问题四年之后，总统签署了这项法案。

　　根据Diko的说法，在咨询小组的这些审议和建议之后，Ramaphosa还同意NEDLAC与NMWB同时谈判的“就业基本条件修正法案”和“劳资关系修正法案”。

　　Diko说，总的来说，这些法案引入了全国最低工资标准，并为支持实施NMWB提供了所需的技术安排。

　　她说，NMWB承认南非是最不平等的社会之一，并指出必须消除贫困和不平等。

　　Diko说，Ramaphosa再次感谢所有参与制定立法的利益相关者，他们的重点是为该国最脆弱的工人创造新的安排，并使南非与国际最佳实践保持一致。

　　总统还强调，虽然NMWB不会终止收入不平等，但它提供了一个坚定且无懈可击的基础 - 这是所有社会伙伴都同意的 - 从而推动争取生活工资的斗争，Diko说。

　　南非工会大会(COSATU)是该国最大的贸易联合会，欢迎NMWB签署成为法律，称这是数百万工人的胜利。

　　COSATU赞赏并感谢总统在看到NMWB实现方面的坚定支持。